Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“niveau suffisamment élevé” in English

6 examples
Des règles claires et - j'insiste - à un niveau suffisamment élevé.
What we need are clear rules and - I stress - rules that are of a sufficient level or category.
Harmonisé, mais à un niveau suffisamment élevé, Madame la Commissaire.
It should be harmonised, Commissioner, but at a sufficiently high level.
Nous ne devons plus accepter d'autres éradications des instruments qui régulent le marché et maintiennent les stocks à un niveau suffisamment élevé, et cela inclut le prix des céréales.
We must not allow further elimination of instruments which regulate the market and maintain stocks at suitably high levels, and this includes cereal stocks.
Nous nous félicitons donc du rapport de M. Parodi qui a pour but de promouvoir un niveau suffisamment élevé et harmonisé de formation et de compétence professionnelle au bénéfice d'une sécurité accrue de la navigation européenne.
So we welcome the report by Mr Parodi which aims to promote an adequate level of sufficiently harmonized training and professional competence which will increase safety of seafaring within European.
Il s'agit d'accorder des compensations aux parents sur la base du principe de la perte de revenu, des compensations liées à la vie active et d'un niveau suffisamment élevé pour que les personnes puissent rester chez elles sans subir de désavantages financiers.
It relates to compensation for parenthood based on the principle of loss of income, linked to working life, at a high level so that people can stay at home and not need to suffer financially.
À moins de rester compétitifs et de pouvoir garantir une croissance forte à l'avenir, il nous sera de plus en plus difficile de maintenir, au sein de l'UE, un niveau suffisamment élevé de protection sociale, et de faire entendre la voix de l'Europe sur les événements extérieurs.
Unless we remain competitive and can secure strong growth in the future, we will find it increasingly difficult both to maintain a sufficiently high level of social protection internally and to bring Europe's voice to bear on events externally.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.