Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“niveau national que communautaire” in English

12 examples
Par conséquent, ce segment de flotte a besoin d’être soutenu, tant au niveau national que communautaire.
Accordingly, this sector of the fleet needs support at both national and Community level.
Comme Mme Bauer l'a dit, nous manquons de statistiques correctes dans ce domaine tant au niveau national que communautaire.
As Mrs Bauer said, there is a lack of decent statistics on workplaces at both a national and an EU level.
Dans tous les cas similaires, les conditions de travail, les exigences de salaire minimum et les accords collectifs sur les salaires, tant au niveau national que communautaire, seront applicables.
In all such cases, European Union and national working conditions, minimum wage requirements and collective wage agreements will apply.
Une telle conférence pourrait identifier les meilleures pratiques et les initiatives susceptibles d'être lancées tant au niveau national que communautaire, et le Parlement participera à son organisation.
Such a conference could identify best practices and initiatives that could be launched both at Community and national level, and the European Parliament will be involved in its organisation.
Nous demandons à la Commission d'enquêter sur les modalités de soutien dont ont bénéficié, tant au niveau national que communautaire, les entreprises en question, et qu'elle en fasse connaître les résultats.
We ask the Commission to look into the support mechanisms, at both national and Community level, from which the companies in question have benefited and which it distributes.
Je ne saurais souligner assez la nécessité impérieuse, tant au niveau national que communautaire, de s'attaquer plus efficacement au chômage, en particulier le chômage de longue durée, au cours de cette période.
I cannot stress enough the imperative necessity both at national and Community level to make more effective inroads on unemployment, particularly long-term unemployment, during this period.
Nous estimons qu’il est important que la Commission impose le pluralisme dans le secteur des médias, tant au niveau national que communautaire, et ce en préservant la libre participation de chacun dans le secteur audiovisuel.
We feel that it is important for the Commission to impose pluralism on the media, both at national and at Community level, by consistently safeguarding the free participation of everyone in the audiovisual media sector.
Suite à cet effet de surprise, il faut se donner le temps de voir dans quelle mesure les législations existantes, tant au niveau national que communautaire, couvrent ce genre de pratique, ou si des vides juridiques sont mis en évidence.
Following this surprise result, we need to give ourselves the time to consider how far existing legislation at both national and Community level covers this kind of practice and whether there are any legal loopholes.
Les législations, les règlements et les conventions collectives en matière de protection sociale et de soins de santé en vigueur tant au niveau national que communautaire doivent être d'application lors de l'acquisition de produits ou de services.
Current laws, regulations and collective agreements concerning social protection and health, both at national and Community levels, must be applied when goods and services are purchased.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.