Dans l’ensemble, l’IPCH s’est établi à 2,1 % en rythme annuel, niveau identique à celui de l’année précédente.
Overall, the annual HICP inflation was 2.1 %, unchanged from the previous year.
Par ailleurs, l'accord révisé maintient le volume de l'aide à un niveau identique à celui prévu par le neuvième Fonds européen de développement en y ajoutant l'inflation, l'impact de la croissance du PIB de l'Union européenne et l'élargissement aux dix nouveaux États membres en 2004.
Furthermore, the revised agreement maintains a volume of aid identical to that provided for in the ninth European Development Fund with the addition of inflation, the impact of European Union GDP growth and the accession of ten new Member States in 2004.