Nous devons aussi tout mettre en ?uvre au niveau européen pour soutenir ce secteur.
We must also do all we can at European level to support this sector.
En définitive, je pense qu' il est essentiel et urgent de parvenir à un accord au niveau européen pour soutenir ce type de sources d' énergie.
In summary, I consider it essential and urgent that we reach a pact at European level in order to support this type of energy source.
Nous devrions donc nous mettre rapidement à développer des plates-formes au niveau européen pour soutenir et promouvoir une politique postnationale qui reflète véritablement les paradigmes du 21e siècle.
So we should proceed fast to develop platforms at European level to support and promote post-national politics which truly reflect the paradigms of the 21st century.
Nous avons donc proposé d’allouer des moyens au niveau européen pour soutenir la promotion, la surveillance et l’évaluation d’une politique durable en matière de tourisme, tant sur le plan écologique que social, mais cette proposition a été rejetée.
We therefore proposed that resources be allocated at European level to assist the promotion, monitoring and assessment of an ecologically and socially sustainable tourism policy, which, however, was rejected.