Ils ne l'ont pas fait et j'estime dès lors que c'est le niveau européen - la Commission - qui doit prendre cette décision.
They failed to do so, and so, I believe, the decision passes to the European level - to the Commission.
Étant donné que le programme STOP en est à sa dernière année de financement et qu' il a apporté une contribution précieuse à la lutte contre le trafic au niveau européen, la Commission proposera son renouvellement pour une nouvelle période de cinq ans à partir de 2001.
As the STOP Programme is now in its last financial year and has made a valuable contribution to the fight against trafficking at European level, the Commission will put forward a proposal for a renewal of the programme for another five-year period starting in 2001.