Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“niveau européen et dans” in English

18 examples
Cela prouverait au niveau européen et dans les États membres que nous faisons du bon travail.
This would demonstrate at European level, and correspondingly in the Member States, that we are going the right way about this.
Ceci souligne un déficit démocratique fondamental au niveau européen et dans un contexte international plus large.
This marks a fundamental democratic deficit at European level and in the wider international context.
Il applique un consensus politique et assure le suivi des actions déjà réalisées au niveau européen et dans les États membres.
It implements a political consensus and ensures the follow-up of actions already undertaken at EU level and in Member States.
3. les projets soutenant une action spécifique immédiate en vue de recréer l'écosystème au niveau européen et dans toute autre région du monde.
3. Projects which support immediate specific action aimed at recreating the ecosystem at both European level and in any other region of the world.
Nous avons la force et l'intelligence nécessaires pour nous attaquer à cet important problème au niveau européen et dans tous les États membres.
We have the strength and the intelligence to tackle this important issue at European level and in all Member States.
Ces efforts nécessitent dès aujourd'hui une régulation contraignante et des investissements massifs au niveau européen et dans les États membres.
These efforts make it necessary, from today, to have a binding regulation and massive investments at European level and in the Member States.
Indubitablement, l'accent devrait être davantage placé sur la protection à long terme de la santé, à la fois au niveau européen et dans les États membres individuels.
Undoubtedly, both at EU level and in the individual Member States, we should concentrate more on long-term health protection.
Monsieur Martin, clairement, je pense que l'UE s'occupe de la surveillance appropriée du système financier au niveau européen et dans ce cas nous avons dû nous sortir d'une grave crise.
Mr Martin, clearly, I think the EU is tackling proper supervision of the financial system at European level, and surely, in this case, we have needed to extricate ourselves from a severe crisis.
Quelqu'un envisage-t-il, au niveau européen et dans une perspective à long terme, la fermeture de toutes les centrales nucléaires et l'utilisation d'autres formes d'énergie, dans la cadre, je le répète, d'une perspective à long terme?
Is there any thought, at European level and as a long-term prospect, of closing down all the nuclear energy stations and turning to other forms of energy in the long term?
Cependant, il est essentiel que les investissements dans la recherche augmentent, au niveau national comme au niveau européen, et dans le secteur privé encore plus que dans le secteur public, pour atteindre les objectifs fixés à Lisbonne.
However, the need for increased investment in research at national as well as European level, private even more than public, is central to achieving the Lisbon goals.
Les entreprises ont une responsabilité sociale. C'est la raison pour laquelle il existe des milliers de règles, au niveau européen et dans les différents États membres, qui obligent les entreprises à se décharger de leur responsabilité auprès de la société.
Businesses have a social responsibility; that is why there are thousands of rules, at the European level and in the Member States, compelling companies to discharge their responsibility to society.
Pendant que M. Monti rédigeait un rapport magnifique - c'est du moins ainsi que je l'ai qualifié -, je lui ai demandé s'il pensait que les responsables politiques auraient le courage de mettre en œuvre ses recommandations au niveau européen et dans les États membres.
When Mr Monti drew up a wonderful report - at least that is what I called it - I asked him if he thought that politicians would have the courage to enforce his recommendations at European level as well as in the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.