Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'article paragraphe pour garantir sur le rapport milliards d'euros premier lieu commissaire chers députés européens pour les pays pour tous états membres de l'union commission des budgets avons besoin protection de l'environnement sein de l'union européenne citoyens européens

“niveau européen contre” in English

12 examples
L’urgence d’une action stratégique dirigée au niveau européen contre le cancer est prouvée par les données épidémiologiques préoccupantes".
The urgent need for strategic action to combat cancer at European level is demonstrated by the alarming epidemiological data’.
Certes, ce sera une valeur ajoutée européenne si nous parvenons à lutter au niveau européen contre le crime organisé et ses ramifications internationales.
It is without doubt a European added value if we can combat international organised crime on a common European basis.
A mon avis, cela ne nous avance guère, pour les futures discussions, de lancer, à travers ce rapport, une attaque au niveau européen contre la radio privée.
In my opinion, it will not help us to make progress in future discussions if we launch an attack on private broadcasting in this report at European level.
Il faut renforcer la lutte contre l'immigration illégale en prévoyant différentes sortes de sanctions au niveau européen contre les employeurs de ces immigrants illégaux.
We must strengthen the fight against illegal immigration by introducing various types of sanctions against the employers of these illegal immigrants at European level.
L'une des principales priorités de la présidence irlandaise est de renforcer la coordination et l'efficacité de l'action au niveau Européen contre le trafic de drogue et la toxicomanie.
It is one of the major priorities of the Irish presidency to secure more coordinated and effective action at European level against drug-trafficking and drug abuse.
Il existe en Allemagne une loi qui protège de manière égale toutes les caractéristiques, mais le gouvernement mène campagne au niveau européen contre la directive-cadre, sans aucun motif plausible.
There is a law in Germany that protects all attributes equally, but the government is leading a campaign here at European level against the framework directive without any plausible reasons.
Le projet de directive qui devrait être déposé prochainement au Parlement pour examen doit prévoir des sanctions sévères au niveau européen contre toute personne impliquée dans ce type d'activités.
The draft directive which is due to be tabled shortly before Parliament for consideration must stipulate tough penalty measures at European level against any person involved in this kind of trafficking.
- Monsieur le Président, le rapport de M. Pirker - que je félicite - expose clairement la nécessité d’enfin créer une politique commune au niveau européen contre l’immigration clandestine et le trafic des êtres humains.
– Mr President, the report by Mr Pirker – whom I congratulate – clearly sets out the need finally to create a common policy at European level against illegal immigration and trafficking in human beings.
Nous devons parvenir à une harmonisation complète, au niveau européen, contre les crimes terroristes. La condamnation de l'activité criminelle devrait être ajoutée à la proposition de la commission des libertés civiles.
We need full harmonisation of terrorist crimes at European Union level, and that of condoning criminal activity should be added to the proposal of the Committee on Civil Liberties.
L’urgence d’une action stratégique dirigée au niveau européen contre le cancer est prouvée par les données épidémiologiques préoccupantes selon lesquelles un Européen sur quatre aura une tumeur maligne au cours de sa vie.
The urgent need for strategic action to combat cancer at European level is demonstrated by the alarming etiological fact that one European in four has or will have a malignant tumour in the course of their lives.
Aussi est-il incompréhensible que le gouvernement suédois agisse, au niveau européen, contre les taxes liées à l'environnement, telles que les taxes minimales sur les émissions de dioxyde de carbone et la consommation énergétique.
It is therefore incomprehensible that the Swedish Government is acting in opposition to such environment-related taxes at EU level as minimum levels of carbon dioxide and energy taxes.
Les dispositions du traité d'Amsterdam octroient plus de pouvoirs à Europol par la mise en place de structures coordonnées entre les forces de police et services apparentés de l'Union européenne afin de permettre de lutter efficacement au niveau européen contre la criminalité organisée.
The Amsterdam Treaty provisions give more powers to Europol by putting in place coordinated structures between European Union police forces and related law enforcement agencies, so as to ensure that organised crime can be tackled effectively at European level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.