Cela sera également la question cruciale au niveau du budget européen.
That will be the crucial issue in relation to this subject at the European budgetary level, too.
Celle-ci est axée sur les répercussions de cet accord au niveau du budget européen.
The subject of my opinion was the effects on the European budget of this agreement.
Lorsque je regarde le niveau du budget européen de ces dernières années, c’est manifestement ce que nous avons fait.
When I consider the level of the European budget of the past few years, that is quite clearly what we have done.
Deuxièmement, les efforts pour dégager des ressources supplémentaires pour les RTE, notamment au niveau du budget européen, en pâtiront sérieusement.
Secondly, it would seriously damage the attempts being made to find more funding for the networks from the Union's budget and other sources.
M. Wynn a également souligné le fait qu’en l’absence de flexibilité au niveau du budget européen, la note risquait d’être toujours payée au détriment des autres mesures politiques.
Mr Wynn also made the point that, if there is no flexibility in the European budget, then there is the risk that the bill will always be at the expense of other policy measures.