Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“niveau des états-unis” in English

5 examples
On a quand même dix ans de recul par rapport à l'exploitation qui est faite au niveau des États-Unis.
We are nonetheless 10 years behind the United States in terms of exploitation.
Si tel n'est pas le cas, nous ne parviendrons jamais au niveau des États-Unis et du Japon en matière d'emploi.
Otherwise we will probably never compete with the USA and Japan.
Le niveau minimal de protection juridique dans les États membres de l'UE ne peut retomber au niveau des États-Unis.
The minimum level of legal protection in the Member States of the EU must not be allowed to slip to that which exists in the United States.
Les premières turbulences financières, vous le savez, sont apparues sur le marché des subprimes, au niveau des États-Unis.
The original financial turbulence, as you know, appeared in the subprime market in the US.
Même si l'UE devait atteindre, par exemple, le niveau des États-Unis, qui est de 0, 5 % - ce que démentent un certain nombre de circonstances linguistiques et culturelles - le taux beaucoup trop élevé de chômage, comme le souligne Mme Weiler elle-même, n'en serait pas pour autant réduit.
Even if the EU were to reach the USA's 0.5 % level, for example - and a large number of linguistic and cultural considerations would impede this - this would hardly reduce unemployment, which is at far too high a level, as Mr Weiler also mentioned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.