Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mise en uvre j'ai voté l'article paragraphe moi aussi tous ceux dans tous par les états membres nécessaires pour sur la base dernières années sur ce point avant tout pour l'avenir encore une fois tous les citoyens

“niveau d'invention” in English

7 examples
L'Europe et l'Office européen des brevets ont quant à eux un niveau d'invention élevé.
Europe and the European Patent Office in fact have a very high level of inventiveness.
Monsieur le Président, je voudrais préciser la question de Mme Kauppi, à savoir sur la stratégie du niveau d'invention.
Mr President, I would like to follow up Mrs Kauppi' s question, in relation to the strategy on the level of invention.
Par ailleurs, l'existence d'un instrument alternatif au brevet pour les inventions mineures permet une interprétation plus stricte du niveau d'invention exigé.
What is more, the existence of an instrument providing an alternative for minor inventions means that the level of invention required can be interpreted more strictly.
Un niveau d'invention bas présente l'avantage que de nombre d'entreprises et d'inventeurs pourront déposer leurs découvertes et recevoir leur brevet très rapidement.
A low level of invention has the advantage that many companies and inventors can submit their inventions and obtain a patent very quickly.
Un niveau d'invention élevé présente l'avantage qu'il est facilement défendable devant les tribunaux, parce que les actions en nullité représentent un grave problème.
A high level of invention has the advantage that it is easy to defend in court, because revocation proceedings are of course a huge problem.
C'est pourquoi je crois qu'il faudrait réfléchir à la stratégie que l'Europe entend choisir à l'avenir, car les Japonais, par exemple, appliquent aujourd'hui le principe du niveau d'invention bas et connaissent dès lors une forte activité de dépôt de brevets.
That is why I believe that the strategic level Europe is to adopt is a vital issue, because the Japanese, for instance, have now adopted the principle of a low level of invention and accordingly have a flood of applications.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.