Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“niveau d'exigences” in English

10 examples
Nous ne voulons pas externaliser les emplois européens vers des pays n'appliquant pas le même niveau d'exigences environnementales que nous.
We do not wish to outsource European jobs to countries that do not have the same level of environmental requirements that we have here.
Elles vont déferler sur l'Europe à un coût moindre puisqu'elles ne sont pas produites avec le même niveau d'exigences sanitaires, environnementales et sociales.
They will flood into Europe at a lower cost because they are not produced in accordance with the same level of health, environmental and social requirements.
Une des raisons de cet échec s'explique par le fait qu'un projet sur cinq a été refusé par la Commission ou retiré en raison du niveau d'exigences administratives.
One of the reasons is that one in five projects was refused by the Commission or withdrawn due to the level of administrative requirements.
On demande aux futurs pays membres, dans les négociations d'adhésion, de s'adapter au niveau d'exigences applicable aux États membres actuels. J'estime que c'est là une démarche tout à fait positive.
One of the requirements laid down in the pre-accession negotiations is that applicant countries should make the adjustments that are necessary to achieve the same level of safety as that obtaining in the Member States.
Je suis reconnaissant que nous l'abordions cette année encore, car la sécurité des jouets est un domaine qui intéresse tant le Parlement que le Conseil et la Commission et pour lequel nous fixons tous le plus haut niveau d'exigences.
I am grateful that we are doing so once again this year, as the safety of toys is a matter that is of interest to Parliament, the Council and the Commission and for which we all set the highest requirements.
Je respecte, sans la partager, cette opinion, mais j’aimerais constater le même niveau d’exigences et d’indignation quand ce parlement débat des relations de l’Europe avec des pays où existent encore des camps de concentration et le travail forcé.
I respect, although I do not share this opinion, but I would like to see a similar degree of demands and indignation when this Parliament debates Europe’s relations with countries where concentration and forced labour camps are still in existence.
Une insertion réussie des jeunes dans la vie active et la libre circulation de la maind'uvre impliquent que les diplômes soient d'une structure, d'une durée, d'un contenu et aussi d'un niveau d'exigences le plus uniforme possible partout en Europe.
Successfully getting the young into work and making the free movement of the workforce viable will require exams to follow a pattern that is common to all Europe in terms of their structure, length, content and degree of difficulty.
Monsieur le Président, la Commission a l'intention de présenter, en 2009, une série de propositions en vue de réduire la charge administrative qui ne changera rien au niveau d'exigences des réglementations existantes ou aux spécifications politiques.
Mr President, the Commission intends to put forward a raft of proposals in 2009 for reducing the administrative burden that will change nothing in the level of demand for existing regulations or the political specifications.
Or, en matière de jouets, ce n'est pas le prototype qui pose un problème, mais, comme nous le savons tous d'expérience, le respect du haut niveau d'exigences fixé tout au long du processus de fabrication par tous les fournisseurs et tous les intervenants dans la chaîne de création de valeur.
When it comes to toys, however, the problem is not the prototype, but, as we know from experience, the problem is whether the high requirements that we set are actually complied with during the entire manufacturing process by all suppliers and all of those involved in the supply chain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.