Le niveau atteint par les prix agricoles représente de nouvelles opportunités pour les producteurs, y compris pour ceux des États membres de l'UE.
This new level of agricultural prices presents new opportunities for producers, including for those of the EU Member States.
Et pour pouvoir évaluer le niveau atteint par les États membres en matière de droit, il faut établir des critères et créer des mesures d'évaluation efficaces.
To be able to measure how far along this road the Member States have come, criteria must be established and efficient methods of measurement created.
Est-ce que les différents États membres acceptent de viser, en termes de formation des chômeurs, le niveau atteint par les trois meilleurs États membres, c'est-à-dire 25 %?
Will the various Member States agree to aim, in terms of training for the unemployed, to reach the level of the three best Member States, that is, 25 %?
En ce qui concerne le niveau des prix, nous ne devrions pas nous laisser induire en erreur par le prix actuel du pétrole qui s'explique par le ralentissement économique. Nous devrions toujours nous souvenir du niveau atteint par le prix du pétrole il y a seulement deux mois.
On the price level, we should not be misled by the oil price that we have today, which is due to the economic downturn; we should always remember where the oil price was only a couple of months ago.