Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“niveau actuel des prix” in English

5 examples
Le niveau actuel des prix est une bonne chose pour certains et une mauvaise chose pour d'autres.
The current high prices are a good thing for some people and a bad thing for others.
par écrit. - (EN) Les incidences négatives du niveau actuel des prix du pétrole et du carburant touchent tous les citoyens de l'UE.
in writing. - The negative impact of the current oil and fuel prices affects all EU citizens.
Cependant, vous devez aussi certainement savoir que les raisons pour lesquelles le niveau actuel des prix est tout simplement intenable ne manquent pas.
You must surely also be aware, though, that there are numerous reasons why the current price level is quite simply unsustainable.
Toutefois, je doute personnellement, vu le niveau actuel des prix du pétrole, que le renforcement de ce type de messages par le biais de la fiscalité soit nécessaire.
However, I personally doubt that, given the current level of oil prices, the reinforcement of this kind of message by means of taxation is necessary.
L’impact sur l’économie est essentiellement dû à la hausse marquée de ces derniers mois puisque, si nous tenons compte de l’évolution du taux de change euro-dollar et de l’inflation, le niveau actuel des prix réels, en euros, est comparable à celui de 2000.
Its impact on the economy is largely due to the marked rise of recent months, since, if we take account of the evolution of the euro-dollar exchange rate and inflation, the current level of real prices, in euros, is comparable to that of 2000.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.