Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“ngl fi monsieur” in English

19 examples
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, les dépenses du Parlement européen ont augmenté très rapidement.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, the European Parliament's expenditure has grown very rapidly.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, monsieur le Commissaire, le pétrole brut est plus cher que jamais.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, Commissioner, crude oil is more expensive than ever.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le rapport de M. Pomés Ruiz est très complet.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, Commissioner, Mr Pomés Ruiz's report is a comprehensive one.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Madame et Monsieur les Commissaires, "solidarité" est un très beau mot.
Mr President, Commissioners, solidarity is a lovely word.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, les ressortissants des États membres de l'UE et de la Fédération de Russie ont besoin d' un visa pour voyager.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, nationals of both the EU countries and Russia are required to have visas to travel.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le Ministre Lehtomäki, le budget de l'année prochaine représente moins d'1 % du PIB consolidé.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, Commissioner, Minister Lehtomäki, next year's budget is less than 1% of combined GDP.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, on peut affirmer à juste titre que le budget de l'année prochaine fait preuve de discipline budgétaire.
Mr President, Commissioner, it can be rightly said that next year's budget shows budgetary discipline.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Madame le Commissaire, le rapporteur, Mme Haug, a fait preuve de grandes compétences techniques et de professionnalisme dans son travail.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, Commissioner, the rapporteur, Mrs Haug, shows immense technical skill and professionalism in her work.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, ce Parlement connaît un grand nombre de formes différentes de solidarité, dont la plus dure est l'assistance militaire.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, Commissioner, this Parliament knows many different types of solidarity. The hardest type of solidarity is military assistance.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, le rapport de M. Turmes concerne un objectif très ambitieux pour permettre aux pays en développement d'utiliser efficacement leurs ressources énergétiques.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, the report by Mr Turmes concerns a very ambitious target for developing countries to use their energy resources efficiently.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Messieurs les Commissaires, l'objectif du rapport qui nous est présenté pour en débattre est la libéralisation des marchés de l'énergie, cette fois celui du gaz.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, Commissioners, the objective of the report before us for discussion is the liberalisation of energy markets, this time for gas.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, selon les prévisions de l'Agence internationale de l'énergie, le pétrole deviendra une ressource naturelle extrêmement rare d'ici cinq ans.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, Commissioner, according to a forecast by the International Energy Agency, oil will become an extremely scarce natural resource in five years' time.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Madame la Commissaire - j'allais dire Madame le Ministre, mais je vais m'abstenir -, la présente lecture contient une version virtuelle du budget de l'Union européenne.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, Commissioner, I was going to say Madam Minister, but I will not. The reading contains a kind of virtual version of the EU budget.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous voici de nouveau à cette époque de l'année où la Cour des comptes donne son avis négatif sur la légalité et la pertinence des dépenses de l'année précédente.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, Commissioner, once again it is that time of the year when the Court of Auditors gives a negative opinion on the legality and relevance of the previous year's expenditure.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Monsieur le Premier ministre, Monsieur le Commissaire, le sommet informel de Lahti était initialement organisé pour débattre de la compétitivité et de la politique d'innovation de l'Europe.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, Prime Minister, Commissioner, the informal meeting at Lahti was originally convened to discuss EU competitiveness and innovation policy.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, demain, nous adopterons le budget de l'UE pour le prochain exercice, un budget dont les paiements tombent de toute évidence sous le plafond de 1 %, sans parler du fait qu'il correspondra à 1,24 % du RNB.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, tomorrow we shall adopt the EU's budget for next year, one in which payments clearly fall below the 1% ceiling, to say nothing of the fact that it will be 1.24% of GNI.
au nom du groupe GUE/NGL. - (FI) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, les marchés boursiers des États-Unis d'Amérique se sont effondrés, les marchés boursiers des États membres de l'Union européenne se sont écroulés et les marchés boursiers de Russie ont craqué.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FI) Mr President, Commissioner, the stock markets in the United States of America have crashed, the stock markets in the Member States of the European Union have crashed, and the stock markets in Russia have crashed.
Expressions with “ngl fi monsieur”
gue ngl fi monsieur19
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.