Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
doivent être pour son rapport deux ans nouvelle fois commissaire chers agricole commune nouveaux états membres ont eu pour l'europe fait partie pour cette raison livre vert tout d'abord président de la commission avec le conseil

“new labour” in English

14 examples
Nous espérons le soutien de tous les socialistes, y compris des membres du New Labour.
We hope we will get support from all Socialists, including new Labour Members.
Clairement, le New Labour ne la respecte pas autant que certains députés de cette Assemblée.
New Labour clearly does not respect her as much as Members in this House.
Monsieur le Président, si c'est cela le New Labour et la troisième voie, nous sommes dans de beaux draps.
Well, Mr President, if that is New Labour, the third way, then we really are in big trouble.
La langue de ce monde était le newspeak , le novlangue, une langue que le New Labour maîtrise parfaitement.
The language of this world was called newspeak. New Labour speaks this language to perfection.
Monsieur le Président, il est clair que le New Labour tente de m'effacer des pages de l'histoire du débat culturel.
Mr President, clearly new Labour are trying to write me out of the pages of history in the cultural debate.
Je comprends parfaitement qu'il y a beaucoup de choses qui déplaisent à M. Spiers - qui est plutôt old labour que new labour .
I realise that there are many things that Mr Spiers does not like - he seems to me to be more Old Labour than New Labour.
J'ai bien envie de demander pourquoi les millionnaires de Hong-Kong n'ont jamais donné un sou au «New Labour». Mais je pense que la réponse coule de source.
I would sincerely question why Hong Kong millionaires have not given any money to 'New Labour' , but I think the answer speaks for itself.
Bien que je ne sois pas un membre en ordre de paiement du New Labour, il s'agit bien d'un élément très intéressant que nous ne pouvons tout simplement pas contourner.
While I am not a paid-up member of New Labour, that is a pretty good point and one which we simply cannot duck.
Ainsi, en la présence distinguée et toujours noble de mon honorable ami et éditeur, toujours noble en dépit des man?uvres constitutionnelles du New Labour, je recommande, comme toujours, d'adopter un juste milieu.
So in the distinguished and ever noble presence of my honourable friend and publisher, ever noble despite the constitutional machinations of New Labour, I commend, as ever, the middle way.
Ce principe a été adopté à l'unanimité par la commission institutionnelle du Parlement et il fait partie du rapport élaboré par notre collègue du New Labour et président de séance, M. David Martin, et qui a été adopté à une large majorité par l'Assemblée.
The principle was adopted unanimously in Parliament's Committee on Institutional Affairs and is included in the report by our New Labour colleague who presided over the sitting, Mr Martin, which was adopted by a large majority in this Chamber.
Madame le Président, lorsque mon groupe m'a dit ce matin que je disposais d'une minute trente pour parler de la normalisation et de la standardisation, j'ai craint un moment qu'il s'agissait d'une procédure New Labour destinée à appliquer la normalisation aux candidats à travers l'Europe.
Madam President, when my group told me that I had 1 1/2 minutes to speak on normalisation and standardisation this morning, I was worried that it was part of a New Labour process to apply standardisation to candidates across Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.