À propos de la mise en œuvre des sixième, septième, huitième et neuvième Fonds européens de développement en 2004, il convient de souligner qu’il existe également une marge d’amélioration à cet égard.
Upon assessment of the implementation of the sixth, seventh, eighth and ninth European Development Funds for 2004, it must be stressed that there is also room for improvement here.
, de M. Liberadzki, au nom de la commission du contrôle budgétaire, concernant la décharge sur l'exécution du budget des septième, huitième et neuvième Fonds européens de développement pour l'exercice 2007 - C6-0296/2008 -;
by Mr Liberadzki, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds for the financial year 2007 - C6-0296/2008 -,
Monsieur le Président, nous devons accomplir aujourd'hui un travail important pour la décharge des septième, huitième et neuvième Fonds européens de développement (FED) ainsi que de la partie du dixième FED correspondant à 2008.
Mr President, we have here today an important task to perform for the discharge of the Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds (EDFs) and the part of the Tenth EDF corresponding to 2008.
, de M. N. J. Camre, au nom de la commission du contrôle budgétaire, concernant la décharge sur l'exécution du budget des sixième, septième, huitième et neuvième Fonds européens de développement pour l'exercice 2005 - C6-0264/2006 -;
the report by Mogens N. J. Camre, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the discharge for implementation of the budget for the Sixth, Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds for the financial year 2005 - C6-0264/2006 -,
- A6-0110/2006, de Mme Kratsa-Tsagaropoulou, au nom de la commission du contrôle budgétaire, concernant la décharge sur l’exécution du budget des sixième, septième, huitième et neuvième Fonds européens de développement pour l’exercice 2004 [COM(2005)0485 - C6-0430/2005 -2005/2157(DEC)];
- A6-0110/2006 by Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the discharge for the implementation of the budget of the sixth, seventh, eighth and ninth European Development Funds for the financial year 2004 [COM(2005)0485 – C6-0430/2005 –2005/2157(DEC)];
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.