Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“neuvième fonds européen” in English

18 examples
Décharge 2006: Sixième, septième, huitième et neuvième Fonds européen de développement FED (
2006 discharge: Sixth, Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds (
Nous nous engageons également clairement en ce qui concerne le neuvième Fonds européen de développement et les perspectives financières.
We also have a clear commitment on the ninth EDF and the financial perspective.
En août dernier, la Commission a signé avec le Burundi le programme indicatif national pour le neuvième Fonds européen de développement.
Last August, the Commission signed with Burundi the national indicative programme for the Ninth European Development Fund.
On passe de 666 millions d'euros, dans le neuvième Fonds européen de développement, à 1 milliard 100 millions d'euros dans le dixième Fonds.
The EUR 666 million provided under the ninth European Development Fund has now been increased to EUR 1.1 billion in the tenth Fund.
Il ne saurait être question d'aucun engagement dans le cadre du neuvième Fonds européen de développement si la situation ne s'améliore pas radicalement.
Any pledge under the ninth European Development Fund is completely out of the question unless the situation improves dramatically.
Nous avons des engagements, nous avons un accord avec 71 pays ACP, nous avons le soutien des États membres qui acceptent le neuvième Fonds européen de développement.
We have commitments, we have an agreement with 71 ACP states, we have the Member States backing that and accepting the next ninth European Development Fund.
Monsieur le Président, nous avons fêté le 1er avril l'entrée en vigueur de l'accord de Cotonou et, avec lui, le lancement du neuvième Fonds européen de développement.
Mr President, on 1 April we celebrated the entry into force of the Cotonou Agreement, and the fact that this gives the go-ahead for the ninth European Development Fund.
Il s'agit principalement d'une méthode par laquelle nous espérons accélérer l'utilisation réelle des fonds déjà alloués pour le neuvième Fonds européen de développement.
It is mainly a method by which we would hope to accelerate the actual use of the funds which are already allocated for the 9th European Development Fund.
Sous le neuvième Fonds européen de développement, tout programme du secteur minier a été défini par les pays partenaires eux-mêmes, en accord avec le concept d’appropriation.
Under the Ninth European Development Fund, any programmes in the mining sector have been defined by partner countries themselves, in line with the ownership concept.
Le neuvième Fonds européen de développement: quatre pays avaient choisi l'agriculture ou le développement rural comme secteur de focalisation ou secteur de concentration dans sa coopération avec la Commission.
The ninth European Development Fund: four countries chose agriculture or rural development as a sector on which to focus or concentrate in their cooperation with the Commission.
En 2008, la Commission versera 10,1 millions d'euros provenant du neuvième Fonds européen de développement afin de promouvoir la reconstruction, la résolution de conflit et l'organisation de capacités administratives.
In 2008 the Commission will be providing EUR 10.1 million from the ninth European Development Fund for development measures promoting reconstruction, conflict resolution and the organisation of administrative capacities.
le rapport de Hans-Peter Martin au nom de la commission du contrôle budgétaire concernant la décharge sur l'exécution du budget du sixième, septième, huitième et neuvième Fonds européen de développement pour l'exercice 2006 - C6-0118/2007 -,
the report by Hans-Peter Martin on behalf of the Committee on Budgetary Control on discharge in respect of the implementation of the budget of the Sixth, Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds for the financial year 2006 - C6-0118/2007 -,
Par ailleurs, l'accord révisé maintient le volume de l'aide à un niveau identique à celui prévu par le neuvième Fonds européen de développement en y ajoutant l'inflation, l'impact de la croissance du PIB de l'Union européenne et l'élargissement aux dix nouveaux États membres en 2004.
Furthermore, the revised agreement maintains a volume of aid identical to that provided for in the ninth European Development Fund with the addition of inflation, the impact of European Union GDP growth and the accession of ten new Member States in 2004.
Pour les pays ACP, nous disposons des ressources promises pour le neuvième Fonds européen de développement et, pour le reste du monde, nous disposons aussi, dans le cadre des perspectives financières, de clarté et de certitude quant au niveau du budget destiné à la coopération au développement.
For the ACP countries we have the money promised for the ninth European Development Fund and for the rest of the world we also have, as part of the Financial Perspective, clarity and certainty as to the budget level for development cooperation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.