Vingt-neuf personnes ont été tuées, plusieurs centaines ont été blessées.
Twenty nine people were killed, many hundreds were injured.
Neuf personnes ont été blessées et le village a subi de nombreux dommages.
Nine people were injured, and the village was badly damaged.
Dix-neuf personnes ont été tuées à cette occasion, des centaines blessées.
Nineteen people were killed and hundreds injured.
En 2003, neuf personnes ont été graciées aux États-Unis parce qu’elles étaient innocentes.
In 2003, nine people were pardoned in the United States because they were innocent.
Dix-neuf personnes ont manifesté le souhait de s'exprimer dans un créneau de cinq minutes seulement.
We had 19 people wanting to speak in a slot lasting just five minutes.
Neuf personnes ont trouvé la mort hier dans un accident de la route survenu dans le tunnel du Saint-Gothard.
Nine people died yesterday in the St Gotthard tunnel because of a road accident.
Il y a moins de deux semaines, neuf personnes ont été brûlées vives dans le wagon-lit du train Sofia-Kardam.
Less than two weeks ago, nine people were burnt alive in the sleeping car on the Sofia - Kardam train.
Le 20 mai, neuf personnes ont encore été tuées et dix-sept autres blessées à Belakang Soya et à Karan Pajang, après quoi la violence s' est encore poursuivie.
On 20 May, another nine people were killed and seventeen wounded in Belakang Soya and Karan Pajang, and even after that incident, violence simply carried on.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.