Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“neuf mois pour” in English

10 examples
En conséquence de quoi, il a fallu neuf mois pour adopter une décision définitive.
The outcome has been that it has taken nine months to adopt a final decision.
La Commission et le Conseil ont neuf mois pour prouver leur bonne foi par rapport à l'Europe sociale.
The Commission and the Council have nine months to prove their bona fides on social Europe.
La Commission a également besoin de neuf mois pour prendre une décision concernant la gestion des risques.
The Commission also needs nine months to take a risk management decision.
Neuf mois pour engager des crédits, c'est beaucoup puisque, par définition, il s'agit de situations d'urgence.
Nine months to commit appropriations is a long time, because this is by definition an emergency situation.
Mais elle n'est pas prête à négocier longuement pendant neuf mois pour que les employeurs quittent ensuite la table.
But they are not prepared to go through a charade of nine months' negotiations only for the employers then to walk away.
Actuellement, cette procédure prend des mois - neuf mois pour les droits antidumping! - ce qui expose les producteurs européens à des pertes considérables.
Currently this takes many months, and for anti-dumping tariffs as long as nine months, which exposes European producers to huge losses.
C'est pourquoi je considère la proposition d'amendement 9 comme très importante, en ce sens qu'elle fixe un délai maximal de neuf mois pour obtenir une réponse.
For that reason, I think that Amendment No 9 is very important, as it specifies that a reply has to be given within at most nine months.
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, depuis ce désastre, il nous a fallu neuf mois pour régler la question du financement de la reconstruction.
. Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, it took us nine months from the day this disaster struck to sort out the funding for reconstruction.
Dans certains cas toutefois, notamment pour les additifs alimentaires, la Commission aura bien besoin de neuf mois pour consulter les États membres et toutes les parties prenantes sur les diverses questions en jeu.
However, there are cases, notably for food additives, where nine months will be necessary for the Commission to consult Member States and all relevant stakeholders on various matters.
Les industriels n'auront que neuf mois pour veiller à l'homologation de la principale catégorie de moteurs, et il ne restera plus que trois ans et trois mois de la période de stabilité des critères d'émissions de la plus importante catégorie de moteurs, entre les phases 1 et 2.
The industry has only nine months to secure the certification of the most significant category of engines, and there are only three and a quarter years left of the period of stability between stages 1 and 2 of the emission requirements for that engine category.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.