Aux États-Unis, on estime que la situation économique est très préoccupante, même si la croissance y est nettement supérieure à celle de l'UE.
In the United States, the economic situation is considered to be very worrying, in spite of the fact that growth is significantly higher in the US than within the EU.
L' infrastructure mise en place par Galileo aura une plus-value nettement supérieure à celle de toutes les mesures déjà prises en matière d' infrastructure.
The infrastructure created by Galileo will have a much higher added value in the future than other previous infrastructure measures.
L'abondance alimentaire constitue l'une des conquêtes de l'époque moderne en Europe, ainsi que l'alimentation de qualité hygiénique nettement supérieure à celle présente jusqu'à il y a peu.
An abundance of food is one of the great achievements of modern times in Europe, as is much more hygienic food than was available until relatively recently.
J'ai jeté un coup d'œil à certains des autres programmes que nous avons financés auparavant et il ressort de cet examen que la part du financement destiné aux salariés masculins licenciés semble nettement supérieure à celle destinée aux femmes.
I have looked at some of the other programmes that we have funded before this, and there seems to be an indication that there is a much greater percentage of the funding going towards male workers that have been made redundant.