Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre merci beaucoup président mesdames avec le parlement situation actuelle première fois accord sur par an tout cas membres de l'ue pour avoir tous ceux pour dire exercice du conseil par le passé

“nettement supérieur à celui” in English

10 examples
Le transport par mer présente un rendement énergétique nettement supérieur à celui du transport par route.
Haulage by sea is a far more energy-efficient means of transport than road haulage.
Il me semble que le texte de la Commission soit nettement supérieur à celui qui est proposé dans le rapport.
It seems to me that the Commission's text is far better than the one being proposed in the report.
Cette déficience a entraîné en Roumanie un taux de mortalité nettement supérieur à celui des autres États membres.
This shortcoming has led to a much higher mortality rate in Romania than in the other Member States.
Premièrement, le coût global de la directive serait nettement supérieur à celui proposé dans le cadre de l' évaluation de l' impact.
Firstly, the overall cost of the directive would be far greater than that proposed under the impact assessment.
Bien que ce taux d'erreur soit moins élevé que les années précédentes, il reste nettement supérieur à celui constaté pour les dépenses agricoles.
Even though the error rate is lower than the previous year, it is still significantly higher than that for agricultural expenditure.
Le potentiel économique de l'UE-27 est nettement supérieur à celui de l'UE-15, et elle occupe une position plus importante dans l'économie mondiale.
The economic potential of the EU-27 is much greater than that of the EU-15, and it occupies a more serious position in the global economy.
Si les exportations restent certes inférieures au niveau de 2008, elles devraient tout de même atteindre un niveau nettement supérieur à celui de 2007.
Though exports are below the 2008 level, we expect them still to be much higher than in 2007.
Pour ce qui est de l'Irlande, le taux de pénétration de ces sociétés dans les grandes villes et agglomérations est de l'ordre de 90 %, c'est-à-dire nettement supérieur à celui de l'Eirecom PLC.
In the case of Ireland, penetration rates by these companies in the larger cities and towns is of the order of 90%, far exceeding those of Eirecom PLC.
Toutefois, il est évident que la proposition de la Commission pour le septième programme-cadre met aussi l’accent sur l’énergie non nucléaire en général, avec un budget nettement supérieur à celui du sixième programme-cadre, et sur les sources d’énergie renouvelables en particulier.
However, it is clear that the Commission's proposal for the Seventh Framework Programme also puts strong emphasis on non-nuclear energy in general, with a significantly increased the budget compared to the Sixth Framework Programme and an emphasis on renewable energy sources in particular.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.