Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“nettement inférieure” in English

10 examples
En 2005, la croissance économique dans l’UE était nettement inférieure à celle de 2004.
In 2005, there was markedly less economic growth in the EU of 25 than in 2004.
Sur le fond, il existe, dans certains pays, des billets qui ont une valeur nettement inférieure à cinq euros.
In certain countries there are notes which have a value of less than five euro.
Dans certains États membres, la confiance des citoyens dans ces services est nettement inférieure au niveau souhaitable.
In some Member States, the citizens’ confidence in the services falls well short of what one would wish to see.
C'est une aide utile, très importante, nous ne le nions pas, mais elle est nettement inférieure à ce qui serait nécessaire.
We are not denying that this aid is useful and very important, but it is much less than is needed.
Vous soulignez par ailleurs que la rentabilité de nos compagnies est nettement inférieure à celles des compagnies américaines.
You also stated in your communication that the profitability of our companies is considerably less than that of our American counterparts.
Dans le cas de la Finlande, la dette publique est déjà nettement inférieure à cet objectif et se réduit en outre de façon constante.
In the case of Finland, the national debt is already much lower than this target and is falling all the time.
Cela dit, il est un point qui me laisse perplexe: pourquoi en effet les produits vétérinaires devraient-ils faire l'objet d'une redevance nettement inférieure aux produits à usage humain?
However, I am puzzled by one point - why veterinary products should attract a much lower fee than human products.
La proposition de l'Europe, à hauteur de 308 millions d'euros, n'est manifestement pas adéquate et, qui plus est, cette somme est nettement inférieure à celle suggérée par la Commission européenne elle-même sur la base de ses études.
The European proposal of EUR 308 million is clearly inadequate and, moreover, it is a much, much lower figure than what the European Commission itself proposed based on its studies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.