Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout aussi peuvent être qu'il soit avons déjà l'état de droit c'est la raison voir procès-verbal d'accord sur dans le même temps quel point l'ordre du jour lutte contre mise en place suis d'accord avec dans le monde

“nettement inférieur à celui” in English

7 examples
Il faut accroître le taux d'emploi en Europe, nettement inférieur à celui des États-Unis et du Japon.
The rate of employment in Europe, which is much lower than in the United States and Japan, must be increased.
Le niveau des pensions de retraite des femmes est, dans tous les pays, nettement inférieur à celui des hommes.
In all countries women's pensions are substantially smaller than men's.
Le niveau de formation des plus de 45 ans est, dans tous les pays européens, nettement inférieur à celui des plus jeunes.
In all European countries those over the age of 45 have clearly received poorer levels of training than those below that age.
Je me félicite que l'Agence se soit engagée à réduire les reports de crédits non utilisés sur l'exercice suivant et à les ramener à un niveau nettement inférieur à celui de 2008.
It is noted that the Agency has made a commitment to reduce the carryover of unspent funds to the following year and to limit those carryovers to a considerably lower level as compared to 2008.
Même si ce montant est nettement inférieur à celui que le Parlement avait initialement réclamé, je pense quand même que c'est une situation viable par rapport à ce que l'on avait obtenu jusqu'ici.
Even although this is well below what Parliament originally asked for I nevertheless believe that we can accept it in view of what we have achieved elsewhere.
Cependant, cette valeur n'a pas encore été pleinement mise en œuvre: les femmes font l'objet de discriminations lors du recrutement et perçoivent un salaire nettement inférieur à celui des hommes pour un travail égal.
However, this value has not yet been fully implemented: women are discriminated against in recruitment for jobs, and they are paid significantly lower wages than men for the same work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.