Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m par le conseil pays de l'union pays d'origine notamment dans lutte contre le terrorisme pour des raisons stratégie de lisbonne eu lieu exercice du conseil président chers comme l'a création d'un nécessaire pour toutes les parties

“navires qui battent” in English

6 examples
Il incombe aux administrations des États de s'assurer que les navires qui battent leur pavillon appliquent les normes de sécurité.
It is incumbent on the authorities of the Member States to ensure that ships sailing under their flags apply the safety rules.
Il s' impose de prendre sans délai des mesures préventives pour les navires qui battent le pavillon d' États membres de l' UE, en vue d' améliorer la législation existante, mais surtout de garantir son application.
We urgently need to take preventative action for ships flying under the flag of Member States of the European Union, to improve existing legislation and, more importantly, to ensure that it is applied.
Quoi qu'il en soit, il y a deux sortes de pavillons de complaisance : ceux qui le sont pour des raisons purement fiscales et économiques et ceux qui, en plus, se montrent très peu responsables à l'égard du contrôle et de la qualité des navires qui battent ce type de pavillon.
In any event, there are two types of flag of convenience: those which exist for purely economic or tax reasons and those which, furthermore, demonstrate very little responsibility when it comes to control and the quality of the ships which fly them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.