Applications dans le transport des systèmes de navigation globale par satellite - politique européenne à court et moyen terme (
Transport applications of the Global Navigation Satellite Systems (
par écrit. - J'ai voté en faveur du rapport de notre collègue Silvia-Adriana Ţicău sur les applications dans le transport des systèmes de navigation globale par satellite.
I voted in favour of the report by our fellow Member, Mrs Ţicău, on transport applications of global navigation satellite systems.
Aujourd'hui, nous avons voté durant la séance plénière du Parlement européen à Strasbourg sur le rapport sur les applications dans le transport des systèmes de navigation globale par satellite.
Today, we voted during the plenary session of the European Parliament in Strasbourg on the report on transport applications of Global Navigation Satellite Systems.
par écrit. - Les bénéfices attendus des systèmes de navigation globale par satellite actuellement pour l'économie européenne sont évalués entre 55 et 63 milliards d'euros sur les 20 prochaines années.
According to current estimates, global navigation satellite systems are expected to earn the European economy between EUR 55 and 63 billion over the next 20 years.
par écrit. - (BG) Je soutiens le rapport sur les applications dans le transport des systèmes de navigation globale par satellite - politique européenne à court et moyen terme, parce que le marché des systèmes de navigation est immense.
in writing. - (BG) I support the report on transport applications of global navigation satellite systems - short- and medium-term EU policy, because the navigation systems market is huge.
Je vote pour la politique sur les applications dans le transport des systèmes de navigation globale par satellite, qui, selon moi, contribuera à une meilleure gestion des transports et de la logistique, ainsi que des systèmes de surveillance.
I am voting for the policy on the transport applications of global navigation satellite systems, which I believe will contribute to better management of transport and logistics, as well as surveillance systems.
Le rapport sur les applications dans les transports des systèmes de navigation globale par satellite soutient et souligne le rôle et l'importance du plan d'action 2010-2013 de la Commission dans ce domaine et son incidence pour les transports.
The report on transport applications of global navigation satellite systems supports and highlights the role and importance of the Commission's 2010-2013 action plan in this area and its impact on transport.
par écrit. - L'Union européenne s'est fixé comme objectif de devenir le leader mondial en termes de navigation globale par satellite (GNSS) avec les programmes EGNOS et Galileo, garantissant ainsi son indépendance technologique par rapport au GPS américain.
The European Union has set itself the objective of becoming the world leader in Global Navigation Satellite Systems (GNSS) with the European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) and Galileo programmes, thus ensuring its technological independence from American GPS.
Dans ce contexte, j'ai voté en faveur du rapport d'initiative de Mme Ţicău, qui demande à la Commission de fournir un soutien financier adéquat pour le développement des applications basées sur le système de navigation globale par satellite européen, EGNOS et Galileo.
In the light of this, I voted in favour of Mrs Ţicău's own-initiative report, which calls on the Commission to provide adequate funding for the development of applications based on the European global navigation satellite system, EGNOS and Galileo.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.