News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nature réactionnaire” in English
7 examplesLes nombreuses injustices dans sa mise en œuvre révélées par ce rapport confirment sa nature réactionnaire.
The various injustices in its application set out in this report confirm its reactionary nature.
Ces désaccords portent toutefois sur des questions tout à fait secondaires, qui ne changent en rien la nature réactionnaire du texte.
However, the disagreements are about completely secondary issues which do not change the reactionary nature of the text.
La crise se propage inexorablement à travers les États membres de l'UE et les pays développés en général, mettant encore davantage à nu la nature réactionnaire de l'UE.
The crisis is spreading inexorably through EU Member States and developed countries generally, laying the EU's reactionary nature even barer.
Le parti communiste grec au Parlement européen a voté contre le rapport Lamassoure-Severin parce qu'il renforce encore plus la nature réactionnaire du Parlement européen.
The Greek Communist Party in the European Parliament voted against the Lamassoure-Severin report because it further strengthens the confrontational nature of the European Parliament.
Le premier budget approuvé par le Parlement européen, avec ses pouvoirs prétendument renforcés en vertu du traité de Lisbonne, est à la hauteur de sa nature réactionnaire.
The first budget approved by the European Parliament, with its allegedly enhanced powers under the Treaty of Lisbon, is worthy of its reactionary nature.
La croissance endémique des mécanismes de répression au niveau national et européen dévoile la nature réactionnaire de l'UE, et incite plus que jamais la population à résister et à renverser cette structure impérialiste.
The rampant growth of mechanisms of repression at national and EU level further exposes the reactionary nature of the EU, and more than ever goads the people to resist and overthrow this imperialist structure.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
