- Personne dans cette Assemblée ne peut douter de la nature non démocratique du gouvernement de M. Loukachenko.
– Nobody here can doubt the undemocratic nature of Mr Lukashenko’s government.
Je m'oppose aussi à la nature non démocratique des décisions d'Euratom et au gaspillage de ressources que représente le projet ITER.
I also object to the undemocratic nature of Euratom decisions and the waste of resources in the boondoggle that is the ITER project.
En effet, la première s'exprime clairement sur la nature non démocratique et les méthodes utilisées par le régime Milosevic à Belgrade.
After all, the resolution speaks out unmistakably about the undemocratic nature of the Milosevic regime in Belgrade and the means it deploys in order to exercise power.
Ces actions prouvent la nature non démocratique du régime politique et ceux d'entre nous qui ont connu les régimes communistes reconnaissent bien ces méthodes.
These actions prove the undemocratic nature of the political system and we, those MEPs who have witnessed the Communist regimes, clearly recognise the methods.