Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état crise économique politique commune commission des budgets entre autres commissaire mesdames et messieurs conseil européen dans le rapport mise en uvre dans la lutte selon laquelle tout particulièrement l'heure actuelle par ailleurs l'union européenne

“nature essentiellement technique” in English

5 examples
Monsieur le Président, M. Nordmann et M. van Dam ont abordé ce thème du point de vue de leurs commissions respectives et ont dès lors émis des remarques de nature essentiellement technique.
Mr President, Mr Nordmann and Mr van Dam have studied this whole issue from the point of view of their respective committees and have thus largely made comments of a technical nature.
Étant donné que la proposition est d’une nature essentiellement technique, la Commission doit garantir la continuité du financement des activités existantes, qui manque clairement d’une base juridique.
Given that the proposal is of an essentially technical nature, the Commission must guarantee the continuity of funding for existing activities, which clearly lack a legal basis.
Mais dès le début des débats au Parlement, les représentants de la Commission et du Conseil ont fait savoir qu'il pourrait encore y avoir des problèmes au Conseil concernant cette initiative, de nature essentiellement technique.
As soon as we started the discussion in Parliament we heard from the Commission and Council representatives that there might still be some problems in the Council concerning this mainly technical initiative.
Les amendements que nous avons déposés en seconde lecture, après consultation de la Commission européenne et des comités d'experts s'occupant de la sécurité des véhicules, sont de nature essentiellement technique et visent à mettre de l'ordre dans la législation.
The amendments that we have tabled in the second reading, and this has been done to a certain extent in consultation with the European Commission, and indeed with the expert committees that deal with vehicle safety, are largely technical amendments to tidy up the legislation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.