Au vu de ces manquements, il ne fait aucun doute que l'UE doit faire pression sur le Secrétaire général des Nations unies pour qu'il prépare une évaluation véritablement indépendante.
In the light of these failures, it is clear that the EU should put pressure on the UN Secretary-General to prepare a genuinely independent assessment.
Nous en appelons au Conseil de sécurité des Nations unies pour qu'il renforce le contingent de casques bleus en Somalie conformément à la résolution adoptée le 15 mai, ainsi que l'embargo sur la fourniture d'armes à la Somalie.
We call on the UN Security Council to reinforce the contingent of peacekeepers in Somalia in accordance with the resolution passed on 15 May and also to reinforce the embargo on the supply of arms to Somalia.