De ce point de vue, les plans nationaux pour l'emploi sont tout à fait positifs.
The national employment plans are very positive from this point of view.
Les plans nationaux pour l'emploi sont encore souvent considérés comme des documents secrets de gouvernement, inconnus des parlementaires nationaux et de l'opinion publique.
The national employment plans are often still seen as secret government documents, their contents unknown to national Members of Parliament and the public.
Le sommet sur l'emploi a enclenché le processus, mais les propositions visant à supprimer l'inégalité de traitement entre hommes et femmes dans les plans nationaux pour l'emploi sont totalement insuffisantes.
The Employment Summit has started the ball rolling, but the proposals in the national employment plans for ensuring equal treatment for men and women are completely inadequate.