News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nationaux doivent jouer” in English
8 examplesLe Parlement européen et les parlements nationaux doivent jouer un rôle plus important dans ces deux débats.
The European Parliament and national parliaments must play a more significant role in both.
J'insiste sur le rôle primordial que ce Parlement et les parlements nationaux doivent jouer dans ce domaine.
What stands out is the crucial role that this House and the national parliaments must have in this area.
L'idée que le Parlement européen et les parlements nationaux doivent jouer un rôle central dans le débat public sur le futur de l'Europe tombe sous le sens.
It is obvious that the European Parliament and the national parliaments should play a central role in the public debate on the future of Europe.
Les gouvernements nationaux doivent jouer leur rôle bien sûr, un rôle essentiel, mais nous sommes les défenseurs de la Constitution européenne et c’est à nous qu’il revient de la prémunir contre les falsifications et les distorsions.
The national governments must of course play their part, which is an essential one, but we are the advocates of the European Constitution, and it is we who must defend it against falsifications and distortions.
, membre de la Commission. (NL) Monsieur le Président, la Commission européenne estime, et elle l'a affirmé à plusieurs reprises, que les parlements nationaux doivent jouer un rôle majeur dans le processus de démocratisation, notamment de la Communauté.
Mr President, the European Commission believes, and has already stated on many occasions, that the national parliaments must play a major role in the process of democratization, in particular of the European Community.
À vrai dire, j'estime que les parlements nationaux doivent jouer un rôle important dans le contrôle des décisions, leur accompagnement, ainsi que dans les informations jugées adéquates pour une bonne participation de tous aux décisions qui concernent tout le monde.
I really do think the national parliaments should play an important part in checking and monitoring decisions, and in providing the information considered appropriate to enable everyone to participate properly in decisions that affect us all.
Expressions with “nationaux doivent jouer”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
