News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“nationalités dans” in English
6 examplesToutefois, il y a des communautés admissibles d'une myriade de nationalités dans tous les États membres.
But there are eligible communities of a myriad of nationalities in all Member States.
Dans la vie quotidienne des gens, il n'y a pas de litiges, et il n'y a pas de problème de nationalités dans les zones mixtes.
In people's everyday lives, there are no disputes and there is no nationality problem in mixed areas.
Ces 18 députés doivent commencer à siéger au Parlement en même temps afin de ne pas bouleverser l'équilibre des nationalités dans l'Assemblée.
These 18 MEPs must take up their seats in Parliament at the same time in order not to upset the balance of nationalities in the House.
Il commence par des actes de terrorisme sanguinaire contre les membres de l' une des deux nationalités, dans le but de démontrer l' impossibilité de leur coexistence sous le toit du même État.
This process starts with bloody acts of terrorism against one of the two nationalities, the purpose of which is to prove that it is impossible for them to live side by side under the same state roof.
Ensuite, il importera de créer un nouvel équilibre ethnique, de promouvoir le statut d’État, de bâtir une société civile, de résoudre les problèmes liés à la présence de différentes nationalités dans certains pays et, avant toute chose, d’amener la décentralisation.
When this has happened, it will be important to achieve a new ethnic balance, to promote statehood, to build civil society, to solve problems relating to the different nationalities living within countries, and, above all, to bring about decentralisation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
