Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“nationale dans les états” in English

6 examples
L'article 45 prévoit la constitution d'une réserve nationale dans les États membres.
Article 45 provides for a national reserve in the Member States.
En d'autres termes, nous avons besoin d'un financement adéquat et d'une programmation nationale dans les États membres.
In other words, we need adequate funding and national planning in the Member States.
Les institutions européennes doivent soutenir les enquêtes menées à l'échelle nationale dans les États des Balkans occidentaux.
The EU institutions must support the investigations conducted at national level in the Western Balkan states.
Le VVD estime que la Commission n'a que trop peu progressé au niveau de la promotion de l'introduction de la déclaration nationale dans les États membres.
The VVD is of the opinion that the Commission has made too little progress in promoting the introduction of the national declaration in the Member States.
(DE) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je crois que ce débat ne fait pas la distinction nécessaire entre la transposition nationale dans les États membres et la tâche qui existe au niveau européen.
(DE) Madam President, ladies and gentlemen, what I feel is missing from this debate is the necessary distinction between national transposition in the Member States and the task that exists at European level.
Je voudrais souligner que le Conseil a pris hier une décision sur la proposition de directive de la Commission concernant la création d'un cadre général pour l'information et la consultation des travailleurs dans des entreprises de dimension nationale dans les États membres.
I would like to emphasise that the Council took a decision yesterday on the Commission' s proposal for a directive establishing a general framework for informing and consulting employees in companies operating at national level in Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.