Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“national par les états” in English

6 examples
Ceci vient s'ajouter aux centaines de millions de dollars américains promis au niveau national par les États membres de l'Union européenne à la conférence des donateurs qui s'est tenue à Bruxelles.
This is in addition to the hundreds of millions of US dollars pledged nationally by European Union Member States at the Brussels donors conference.
Monsieur le Président, nous devons évidemment nous rappeler que, concernant la nécessité d’une loi séparée sur la protection des personnes âgées, cette dernière devrait être adoptée au niveau national, par les États membres.
. Mr President, we obviously have to remember that, concerning the need for a separate law on the protection of the elderly, it should be decided upon nationally in the Member States.
C'est pourquoi je soutiens pleinement cette résolution qui invite la Commission à vérifier activement que la directive 2006/114/CE est transposée, mise en œuvre et respectée au niveau national par les États membres et à prendre des mesures correctives si nécessaire.
Therefore, I fully support this resolution that calls on the Commission to proactively verify Member States' transposition, implementation and national enforcement of Directive 2006/114/EC and take corrective action where needed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.