Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état chaque année derniers mois petites et moyennes centrale européenne vote sur pour le développement si nous voulons l'a dit groupes politiques suis d'accord communauté internationale rapporteur pour d'une politique sein de la commission

“nation polonaise” in English

12 examples
Cette situation aboutira à l’extermination progressive de la nation polonaise.
This will result in the gradual extermination of the Polish nation.
La nation polonaise a fait l’expérience de ce que ces deux dictatures avaient de pire.
The Polish nation experienced the worst of both of these dictatorships.
Ces allégations sont tout simplement inexactes et profondément choquantes pour la nation polonaise.
Such references are quite simply incorrect and deeply offensive to the Polish nation.
Il s'agit d'un document confirmant que le titulaire appartient à la nation polonaise au sens large.
This is a document confirming that the holder belongs to the wider Polish nation.
Auschwitz, qui était le plus grand de ces camps, a été conçu pour éliminer la force vive de la nation polonaise.
Auschwitz was the largest of these camps, and it was conceived in order to eliminate the flower of the Polish nation.
La nation polonaise a connu aux premières lignes les deux régimes totalitaires les plus récents, à savoir le fascisme nazi et le communisme.
The Polish nation has had first-hand experience of the two most recent totalitarian regimes, namely Nazi fascism and Communism.
C'est de l'ingérence dans les affaires de la Pologne, dans les sensibilités de la Pologne vis-à-vis de l'Europe, de la nation polonaise et de la religion.
This is interference in Polish affairs and in Polish sensitivities as regards Europe, the Polish nation and religion.
Ce pays pourrait servir de modèle de coexistence multiculturelle, au vu du grand nombre de minorités nationales qui vivent aux côtés de la nation polonaise.
The latter is a country that could serve as a model of multicultural coexistence, in view of the large number of national minorities living alongside the Polish nation.
La nation polonaise a rejeté cette formule et ne considère pas ces territoires comme une compensation par la Russie de la moitié orientale de la terre de nos ancêtres.
The Polish nation has rejected this formula and does not consider these territories as compensation by Russia for the eastern half of our fatherland.
D’une part, il lance un signal important, puisque ce mouvement dirigé par Lech Walesa symbolise le courage de la nation polonaise dans l’opposition à un régime totalitaire vivant dans l’ombre de l’empire soviétique.
On the one hand, it represents an important signal, since this movement led by Lech Walesa epitomises the courage of the Polish nation in opposing a totalitarian regime under the shadow of the Soviet empire.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.