Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“néo-nazi” in English

6 examples
Le groupe néo-nazi de Tejkowski est bien visible, affirme le journal, mais nous, où sommes-nous?
Techkowski's neonazis are there for all to see, says the paper, but where are we?
J'estime que valoriser Jörg Haider en en faisant la tête de turc de l'Europe - en le traitant de dangereux néo-nazi et de raciste convaincu - est contraire à l'effet recherché.
I consider the casting of Jörg Haider as "Europe's scapegoat" (or even worse, neo-Nazi and Super Racist) to be counterproductive.
Un seul journal libéral polonais a réagi immédiatement en écrivant que l'action de ce groupe néo-nazi d'importance négligeable est certes odieuse, mais ne menace guère la démocratie en Pologne.
Only one liberal Polish newspaper reacted directly to it. The line was that the actions of this insignificant neonazi group were disgusting, but hardly a threat to Poland's democracy.
Lors de la manifestation du groupement néo-nazi autour de Tejkowski, les forces de police ne sont pas intervenues et ce n'est que trois jours plus tard, devant l'ampleur des mouvements de protestation, que le gouvernement s'est vu contraint de prendre position.
During the demonstration mounted by the neo-nazi splinter group influenced by Techkowski the police did not intervene and the Government reacted only three days later amidst a storm of protest.
Je voudrais simplement ajouter combien nous avons été choqués par les justifications qu'a données le leader néo-nazi polonais Techkowski, qui a déclaré qu'Auschwitz était essentiellement un lieu de souffrances polonaises, que d'autres que les Polonais ne devraient pas s'approprier.
I would simply like to add how shocked we were by the justifications advanced by the Polish neo-Nazi leader, Techkowski, when he stated that Auschwitz was essentially a place of Polish suffering which was a matter for the Poles and for no one else.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.