Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“négociations sur l'accord interinstitutionnel” in English

4 examples
Espérons que les négociations sur l'accord interinstitutionnel soient favorablement influencées.
Let us hope that our record has a positive influence on the talks on the Interinstitutional Agreement.
En même temps, il a été possible de mener des négociations sur l’accord interinstitutionnel, les règlements et les orientations stratégiques.
At the same time it has been possible to hold negotiations on the interinstitutional agreement, the regulations and the strategic guidelines.
Je voudrais toutefois souligner que la question juridique est elle aussi essentielle, ce qui implique l'approbation des traités d'adhésion avec les chiffres en comparaison avec les négociations sur l'accord interinstitutionnel.
I would, though, like to re-emphasise the fact that the judicial issue is of crucial importance as regards the significance of the approval of the accession treaties with their figures, as against the negotiations on the Inter-Institutional Agreement.
J'ai attiré, à maintes reprises, l'attention du Conseil sur l'importance attachée par votre Parlement à la rubrique 3 et je suis sûr que vous réussirez à élever le niveau d'ambitions lors des négociations sur l'accord interinstitutionnel.
I have often drawn the Council's attention to the importance this House attaches to heading 3, and I am sure that you will succeed in raising our ambitions during the negotiations on the interinstitutional agreement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.