Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“négociations sur cet accord” in English

10 examples
Le record de durée des négociations sur cet accord n'est pas flatteur.
The record in terms of negotiations on such an agreement is poor as far as their duration is concerned.
J'estime aussi que c'est une erreur stratégique de ne pas avoir invité la Chine, qui est la source principale des contrefaçons, aux négociations sur cet accord.
I also consider it a strategic error that China, which is the largest source of counterfeits, was not invited to the negotiations on this agreement.
La Commission a participé aux négociations sur cet accord, qui est basé sur des éléments de la convention relevant du domaine de compétence de la Communauté, et les a conclues au nom de celle-ci en septembre 2005.
The Commission negotiated this agreement, which is based on elements of the Convention that fall within the scope of the Community's competences, and concluded those negotiations in September 2005 on the Community's behalf.
Je crois qu’il est impossible de comprendre pourquoi le Conseil n’a jusqu’ici montré aucun signe de volonté politique d’entamer les négociations sur cet accord alors qu’il semble aujourd’hui que les choses peuvent changer.
I find it impossible to understand why the Council has previously shown no sign of any political will to start negotiations on this agreement, although it is becoming apparent today that things may be changing.
Madame le Président, je dois préciser à l'intention de notre collègue M. Seppänen que le gouvernement de notre pays a participé de façon tout à fait autonome, et pas seulement comme membre de l'Union européenne, aux négociations sur cet accord.
Mr President, I must point out to my colleague, Mr Seppänen, that my government and his were independent negotiators in the treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.