Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“négociations menées au sein” in English

10 examples
- Je me réjouis de l’étroite coordination des États membres lors des négociations menées au sein du FMI.
I welcome close coordination of Member States in negotiation inside the IMF.
. - Je me réjouis de ce rapport, qui encourage l’étroite coordination des États membres lors des négociations menées au sein du FMI.
. I welcome this report which encourages the close coordination of Member States in negotiation inside the IMF.
. - Le parti travailliste du Parlement européen se réjouit de l’étroite coordination des États membres lors des négociations menées au sein du FMI.
. The EPLP welcomes close coordination of Member States in negotiations inside the IMF.
Il s'agit aussi, par conséquent, de subordonner le libre-échange à tout crin au principe de précaution dans le cadre des négociations menées au sein de l'OMC.
In relation to the negotiations with the World Trade Organisation that logically means giving precedence to the precautionary principle over the smooth running of world trade.
Cette initiative, je dois le dire, est basée sur la proposition de la Commission de juillet 2009 et sur les négociations menées au sein du Conseil au cours du deuxième semestre 2009.
This initiative, I must say, is based on the Commission's proposal of July 2009 and on the negotiations held within the Council during the second half of 2009.
Mais ils sont un moindre mal en comparaison des propositions de la Commission et c'est même un progrès par rapport au résultat des négociations menées au sein du Conseil des ministres de l'Agriculture.
But these are the lesser of two evils when compared with the Commission proposals and are even an improvement on the outcome of the Agriculture Council discussions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.