“négociations internationales relatives” in English
4 examples
Cette proposition est déjà débattue et étudiée dans le cadre des négociations internationales relatives aux changements climatiques.
This proposal is already being discussed and processed at the international negotiations on climate change currently under way.
L'Union européenne doit rester impliquée dans les négociations internationales relatives à l'adoption d'un accord portant sur l'après Kyoto.
The European Union must remain involved in the international negotiations for adopting a post-Kyoto agreement.
Monsieur le Président, je suis les négociations internationales relatives au climat depuis 15 ans et je me réjouis tout particulièrement des accords conclus à Cancún.
Mr President, I have been monitoring international climate negotiations for the last 15 years, and I am particularly happy with the agreements reached in Cancún.
J'ai néanmoins quelques inquiétudes car certains aspects des négociations internationales relatives à la réduction de CO2 n'ont pas encore pu être pris en considération.
Nevertheless, I do have a few reservations, especially because subsequent developments have meant that some aspects of the international negotiations on CO2 reduction have not been taken into account yet.