“négociations interinstitutionnelles sur” in English
6 examples
Je me demande pourquoi les négociations interinstitutionnelles sur ce sujet n' ont toujours pas abouti ?
I have to ask why the interinstitutional talks on this issue are still stalled?
Les négociations interinstitutionnelles sur le cinquième programme d'action en matière d'environnement sont, à cet égard, exemplaires.
The interinstitutional negotiations on the fifth environmental action programme are exemplary in this regard.
La réouverture des négociations interinstitutionnelles sur l'accord obtenu entre le Parlement européen et le Conseil portait sur le seuil à attribuer à la valeur nominale des titrisations.
The reopening of interinstitutional negotiations on the agreement reached between the European Parliament and the Council concerned the minimum threshold to be allocated to the nominal value of the securitisations.