Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“négociations futures avec” in English

7 examples
Cette "démarche globale" doit faire office de ligne directrice lors de négociations futures avec des pays tiers.
This 'global approach' is intended to act as a guideline for future negotiations with third countries.
Elle peut servir non seulement la réputation de notre Assemblée, mais aussi les négociations futures avec d'autres pays tiers.
It can be built upon to advance the reputation not only of this House, but also in future negotiations with other third countries.
Les propositions peuvent sembler quelque peu radicales comparées à la proposition de la Commission mais elles ne sont en réalité que le point de départ de négociations futures avec le Conseil.
The proposals may appear radical in comparison to the Commission proposal but, in fact, they are only a starting point for future negotiations with the Council.
En vue des négociations futures avec la Turquie, je pense que nous devrions aussi exprimer clairement la position de notre majorité. Je pense que le rapport de Ria Oomen-Ruijten reflète ce point de vue.
I think that it would be a good idea for us to state also, with a view to future negotiations with Turkey, what our majority stance is.
Cet accord constitue un progrès notable dans la création de normes internationales pour la sécurité de l'aviation civile et devrait être le point de départ de négociations futures avec d'autres producteurs importants d'aéronefs et d'équipements.
The Agreement represents an important step forward in terms of establishing international standards for civil aviation safety and should serve as a starting point for future negotiations with other significant producers of aircraft and equipment.
Enfin, nous pensons que cet accord est important dans la mesure où il définit des normes internationales pour la sécurité de l'aviation civile et qu'il devrait être le point de départ de négociations futures avec d'autres producteurs importants d'aéronefs.
Finally, we feel that this Agreement is important in that it establishes international standards for civil aviation safety and should serve as a starting point for future negotiations with other significant producers of aircraft.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.