Il faudrait, au contraire, laisser cet accord en vigueur, sans le modifier, par respect envers les négociations entamées par les partenaires sociaux.
We should instead allow the agreement to remain in force without changing it, out of respect for the social partners' negotiations.
Les négociations entamées par la Commission avec le Canada, les États-Unis et la Russie ont abouti au premier accord international sur le bien-être des animaux capturés par piégeage.
The negotiations which the Commission has started with Canada, the USA and Russia are the first international agreement to focus on animal welfare.
(EL) Monsieur le Président, dans le cadre des négociations entamées par l'Union européenne et la Turquie sur un accord de réadmission des immigrés clandestins, nous devons amener la Turquie à s'engager à mettre un terme à l'immigration clandestine.
(EL) Mr President, in light of the start of negotiations on an agreement for the readmission of illegal immigrants between the European Union and Turkey, I should like to point out that we need a commitment by Turkey that it will cooperate in stamping out illegal immigration.