News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“négociations commerciales de l'omc” in English
7 examplesCette mesure unilatérale met aussi en danger le bon déroulement du prochain cycle de négociations commerciales de l'OMC.
In addition, this one-sided American government measure jeopardises the new trade round within the WTO.
Il apparaît évident que des accords commerciaux doivent être conclus, notamment dans les cycles de négociations commerciales de l'OMC.
It is obvious that trade agreements have to be made, particularly in the trade rounds of the World Trade Organisation.
. - À la session de Genève en juin 2006, l’Europe s’est montrée flexible jusqu’à la soumission lors des négociations commerciales de l’OMC.
. – At the Geneva summit in June 2006, Europe showed itself to be flexible until it submitted at the WTO trade negotiations.
Son adoption, durant la prochaine conférence générale de l’Unesco en octobre 2005, permettrait la prise en compte de ces objectifs lors des négociations commerciales de l’OMC dans le domaine de la culture.
Its adoption, during the forthcoming Unesco General Conference in October 2005, would allow these objectives to be taken into account in the commercial negotiations of the World Trade Organisation in the field of culture.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le 24 juillet dernier, le directeur général de l’OMC, M. Pascal Lamy, annonçait à l’issue de la réunion du comité des négociations commerciales de l’OMC à Genève la suspension des négociations concernant l’agenda de Doha.
. – Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, on 24 July, the Director-General of the WTO, Mr Pascal Lamy, announced, as a result of the meeting of the trade negotiations committee of the WTO in Geneva, the suspension of the Doha Round negotiations.
J’estime dès lors que les modifications mineures apportées aux négociations commerciales de l’OMC concernant l’environnement, l’agriculture, les matières premières, les services publics, la santé et l’industrialisation pourraient aider les populations à profiter davantage des avantages du commerce.
I therefore feel that the minor changes to the WTO trade negotiations as regards the environment, farming, raw materials, public services, health and industrialisation could help people enjoy more of the benefits of trade.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
