L'accord avec le Liban sera signé le 17 juin et les négociations avec la Syrie se poursuivent.
An agreement will be signed with Lebanon on 17 June and negotiations with Syria are continuing.
Je suis également en mesure de vous dire que le début des négociations avec la Syrie est prévu pour le 14 mai.
I can also tell Parliament that negotiations with Syria are scheduled to start on 14 May.
Si l'Union européenne envisage de rouvrir les négociations avec la Syrie, elle doit le faire seulement si cette dernière accepte et respecte ces conditions.
If the European Union plans to re-open negotiations with Syria, it must do so only if the latter accepts and respects these conditions.
Comme le dit le ministre Sasi, Israël n'a désormais plus de raison majeure de ne pas reprendre les négociations avec la Syrie, négociations interrompues en 1996.
As Minister Sasi says, now Israel has no major reasons for not resuming the negotiations with Syria that they left off in 1996.
Je pense que nous avons encore du mal à saisir les répercussions que tout cela aura, par exemple, sur nos relations avec l'Arabie saoudite et sur les négociations avec la Syrie.
I think what we are lacking is a realisation of what is still going on, for example, concerning our relations with Saudi Arabia and the negotiations with Syria.