Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état chaque année derniers mois petites et moyennes centrale européenne vote sur pour le développement si nous voulons l'a dit groupes politiques suis d'accord communauté internationale rapporteur pour d'une politique sein de la commission

“négociations avec l'omc” in English

16 examples
Pour cela, l'Union européenne doit aussi être plus ferme dans ses négociations avec l'OMC.
To this end, the European Union must be firmer in its negotiations with the WTO.
M. Lamy jouit d'un pouvoir commercial qui s'est révélé lors de nos négociations avec l'OMC.
Commissioner Lamy has commercial power, as he showed in our negotiations in the WTO.
Nous demandons que lors des négociations avec l'OMC par exemple, le Parlement soit consulté à tous les niveaux des négociations.
We also call for Parliament to be consulted at every stage in future in negotiations such as those involving the World Trade Organisation.
L’Iran a entamé les négociations avec l’OMC et a été reconnu comme un des pays capables de mener le cycle du combustible nucléaire.
Iran began talks with the WTO. Iran was recognised as one of the countries with a nuclear fuel cycle.
De plus, il est tout à fait logique d'exiger ces normes de protection animale élevées dans les négociations avec l'OMC et dans les accords bilatéraux.
In addition, it is only consistent to demand these high animal-protection standards in negotiations with the WTO and in bilateral agreements.
Le Parlement vient de donner son accord à la Commission pour continuer les négociations avec l'OMC, mais il a tenu à en limiter la durée et de le champ d'application.
Parliament has just given the Commission the green light to continue talks with the WTO but has insisted on restricting their duration and scope.
Je salue les efforts de la Commission pour accroître la transparence des règles. Je pense qu’elle entamera des négociations avec l’OMC, et je croise les doigts pour qu’il en soit ainsi.
I welcome the Commission’s efforts to increase the transparency of rules, I believe that it will open negotiations with the WTO, and I am keeping my fingers crossed for it.
L'action de l'UE est nécessaire, lors des négociations avec l'OMC, notamment pour assurer le libre accès des produits de l'industrie de transformation du bois sur les marchés internationaux.
EU action is needed to ensure, for example, that WTO negotiations cover the free access of the timber industry's products to global markets.
L'Europe peut encore faire plus pour l'emploi, y compris dans des domaines très spécifiques: sur la scène internationale et - ce qui est très important -, dans les négociations avec l'OMC, dans la recherche et le développement.
Europe could also do more for employment in very specific areas: on the world stage, in negotiations with the World Trade Organization - which is extremely important - and as regards research and development.
De toute façon, il est clair que, surtout en ce qui concerne l'agriculture, de nouvelles solutions doivent encore être trouvées avant l'élargissement, et que les négociations avec l'OMC ne peuvent pas encore aboutir dans l'état actuel des choses.
In any case, it has to be said, especially as far as agriculture is concerned, that new solutions still need to be found before enlargement takes place, and the WTO talks are not succeeding either, with the present brief.
Cela signifie qu’il est important que la Commission entame des négociations avec l’OMC concernant les quotas d’importation, notamment en ce qui concerne les importations venues de Chine, qui font fi des règlements sociaux et environnementaux de notre marché.
These mean that it is important for the Commission to open negotiations with the WTO on import quotas, in particular with regard to imports from China, which disregards the social and environmental regulations of our market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.