Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine politique de cohésion politique régionale politique agricole d'une politique membres doivent coopération avec sein de la commission l'ordre du jour appelle faire en sorte état membre commission des affaires l'accent sur parlement européen développement rural

“négociations avec l'afrique” in English

11 examples
Il s'agit d'une réalité à prendre en compte au cours des négociations avec l'Afrique du Sud.
It is a reality and has to be taken into account when negotiating with South Africa.
Les principes qui guident l'Union dans ses négociations avec l'Afrique du Sud ne laissent pas place à la controverse.
The principles which guide the Union in its negotiations with South Africa give no ground for controversy.
Je crois que les assemblées ACP vont montrer que nous allons mener à bonne fin nos négociations avec l'Afrique australe.
I believe that the upshot of the ACP sessions will be that our negotiations with South Africa will be successful.
À la lumière de la récente rupture des négociations avec l'Afrique du Sud, pensez-vous que le ministre Billie Miller a tort?
In the light of the recent breakdown of the negotiations with South Africa, are you prepared to say that Minister Billie Miller is wrong?
Madame le Président, je partage les préoccupations générales sur ce qui me semble être déjà un prolongement excessif des négociations avec l'Afrique du Sud.
Madam President, I share the general concern over what already seems to me to be the excessive prolongation of negotiations with South Africa.
Mais je reste convaincu qu'il sera possible de clore les négociations avec l'Afrique du Sud pour la fin du mois d'octobre ou pour le début du mois de novembre.
But I am still convinced that it will be possible to close the negotiations with South Africa by the end of October/beginning of November.
Mon groupe est cependant de plus en plus troublé et irrité par la longueur des négociations avec l'Afrique du Sud au sujet de l'accord sur le commerce et la coopération.
However, my group is increasingly irritated and disturbed by the length of time it is taking to find a solution to the negotiations with South Africa on the trade and cooperation agreement.
Ces sensibilités et les intérêts que la Communauté a dans d'autres domaines devront, bien entendu, être pris en considération lors des négociations avec l'Afrique du Sud.
These sensitivities and the interests of the Community in other areas will, of course, have to be taken into consideration when negotiating with South Africa.
Finalement un certain niveau de flexibilité a été cherché, quelques discussions ont eu lieu et je pense que la même chose arrivera dans le cas des négociations avec l'Afrique du Sud.
At the end some flexibility was sought, some discussions took place and I think the same will apply with South Africa.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.