Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission de l'environnement d'entre eux commission européenne membre de la commission monsieur le président par les états membres monsieur le commissaire qu'il faut ont eu pour éviter nécessaires pour ceux qui ont nouveaux états membres président madame la commissaire agricole commune

“négociation avec les pays” in English

11 examples
Il devrait s'agir d'une condition préalable à toute négociation avec les pays tiers.
This should be a condition for negotiations with third countries.
Il sera également faible à l’extérieur parce que dénué de tout pouvoir de négociation avec les pays consommateurs.
It will also be externally weak, because it will be incapable of having any bargaining power with consumer countries.
Nous nous trouvons actuellement devant une négociation avec les pays d'Europe centrale et orientale avant un futur élargissement.
We are currently undertaking enlargement negotiations with the countries of Central and Eastern Europe.
Pour conclure, j'inviterais instamment la présidence belge à garantir que les difficiles chapitres de négociation avec les pays candidats soient ouverts dans les plus brefs délais.
Finally, I would urge the Belgian presidency to ensure that the difficult chapters of negotiation with the applicant countries are opened as soon as possible.
En plus des contenus du mandat de négociation, conclu le mois dernier, l'esprit avec lequel les pays de l'Union, et surtout la présidence autrichienne, affronteront la négociation avec les pays ACP, sera fondamental.
Although the contents of the negotiating brief concluded last month are important, the spirit in which the Union's countries, and especially the Austrian presidency, embark on negotiations with the ACP countries will also be fundamental.
Monsieur le Président, il faut de toute évidence accélérer le processus de négociation avec les pays méditerranéens, sinon le risque sera grand que les États-Unis, déjà bien présents dans cette région, ne finissent par tout régenter.
Mr President, it is obviously necessary to speed up the negotiation process with Mediterranean countries, otherwise there is a significant risk that the United States, already in that area, will have everything their own way.
Le Parlement européen estime que ce problème du contrôle des fraudes doit constituer un thème de débat avec la Suisse et de négociation avec les pays d'Europe centrale et orientale ainsi que Chypre, sans oublier l'Union douanière avec la Turquie.
The European Parliament considers that this problem of fraud control must be a subject of discussion with Switzerland and negotiation with the countries of central and eastern Europe and with Cyprus, not forgetting the customs union with Turkey.
Dans ces circonstances l'inclusion de la Birmanie à l'ANASE semble terrifiante, certes, mais elle n'en est pas moins vraisemblable. J'exhorte donc la Commission à saisir chaque opportunité de négociation avec les pays de l'ANASE pour amener ces derniers à reconsidérer leur position.
In that context the moves to include Burma in ASEAN are deeply depressing but predictable, and I call on the Commission in all trade negotiations with the ASEAN states to urge them to reconsider.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.