Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
semaine dernière voudrais tout d'abord lutte contre le terrorisme agricole commune dernières années livre vert haut niveau européenne pour d'autres pays sur le fait dans toute par contre par exemple dans la lutte commission des budgets

“négociés sur la base” in English

7 examples
Les accords internationaux concernant le programme Galileo sont négociés sur la base de l'article 300 du traité.
International agreements concerning the Galileo programme are negotiated on the basis of Article 300 of the Treaty.
Vous le savez, les accords internationaux concernant le programme Galileo sont négociés sur la base de l’article 300 du traité.
As you will be aware, the international agreements regarding the Galileo programme are negotiated on the basis of Article 300 of the Treaty.
Il est vrai qu' avec plus de 2 %, niveau essentiellement dû à la hausse des prix du pétrole, négociés sur la base du dollar, le taux d' inflation européen ne correspond pas au critère de stabilité requis pour l' introduction de l' euro.
It is true that, at over 2%, the rate of inflation in Europe does not meet the stability criteria for the introduction of the euro, mainly as a result of higher oil prices, which are traded in dollars.
Mais grâce à l'Union européenne, et je pense qu'on peut remercier Pascal Lamy pour sa fermeté, nous avons un début d'agenda large : l'environnement, l'investissement et la concurrence pourront être négociés sur la base d'un consensus explicite.
Thanks to the European Union, however, and here I believe we can thank Pascal Lamy for his firm stance, we have the beginnings of a broad agenda - the environment, investment and competition can be negotiated on the basis of an explicit consensus.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.