Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“négocié avec succès” in English

7 examples
Comme cela a déjà été souligné, nous avons négocié avec succès un accord, un compromis.
As has already been pointed out, we have successfully negotiated an agreement, a compromise.
Mesdames et Messieurs, nous avons négocié avec succès la première phase de l'unification européenne.
Ladies and gentlemen, we have successfully concluded the accession negotiations and we now have to make European unification a tangible, everyday reality.
En outre, ils ont négocié avec succès une enveloppe spéciale pour les Highlands écossais et l'Irlande du Nord.
Furthermore, Labour also successfully negotiated special funds for the Scottish Highlands and Northern Ireland.
La région des Caraïbes est la première, et jusqu'ici la seule, à avoir négocié avec succès un accord de partenariat économique avec l'Union dans le cadre de l'accord de Cotonou.
The Caribbean region is the first, and so far the only one, to have successfully negotiated an economic partnership agreement with the Union under the Cotonou Agreement.
C'est aussi pour ces deux raisons qu'il s'agit d'un compromis extrêmement important que nous avons négocié avec succès entre le Parlement et le Conseil de ministres et que, je l'espère, nous adopterons demain.
For those two reasons also, this is an extremely important compromise that we have successfully negotiated between Parliament and the Council of Ministers and that we shall, I hope, adopt tomorrow.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.